6 choses insensées à propos des noms hispaniques

Vous envisagez de donner des prénoms hispaniques à votre futur bébé ? Avant de le faire, il y a certaines choses que vous devez savoir sur les prénoms hispaniques. D'où viennent-ils ? Qui utilise les prénoms hispaniques ? Et quels sont les meilleurs prénoms hispaniques qui existent aujourd'hui ? Dans cet article, nous avons dressé la liste de 6 choses insensées que vous ne saviez pas sur les prénoms hispaniques et qui sont pourtant vraies ! Lire la suite.

Table des matières

Résumé de l'article : 

  1. Les prénoms hispaniques sont simplement des prénoms espagnols utilisés par des personnes proches de la culture espagnole.
  2. Les noms espagnols traditionnels comportent au moins deux noms de famille : le nom de famille paternel du père et le nom de famille paternel de la mère.
  3. Parfois, les personnes hispaniques utilisent les deux noms de famille de leur père et de leur mère, ce qui donne quatre noms de famille.
  4. Les Hispaniques raccourcissent souvent leur nom en n'utilisant que le nom de famille de leur père, ce qui est largement accepté et toujours considéré comme formel.
  5. Les surnoms hispaniques peuvent être donnés sur la base de caractéristiques physiques en plus des prénoms.
  6. Dans les cultures espagnole et hispanique, les femmes ne sont pas tenues de prendre le nom de famille de leur mari.

Aperçu rapide des Hispaniques

Qu'est-ce que le terme Hispanique Quoi qu'il en soit? Le terme Hispanique est dérivé du mot latin Hispanique, l'adjectif du mot Hispanie. Hispanie est le nom latin donné par les Romains à l'ensemble de la péninsule ibérique, où se trouvent aujourd'hui l'Espagne et le Portugal. 

Par la suite, le terme "hispanique" se rapporte généralement aux personnes qui ont une influence étroite sur la culture espagnole, comme les langues, les traditions et les coutumes. Le terme "hispanique" s'applique également aux Espagnols ou aux colons hispanophones des anciennes colonies de l'Empire espagnol en dehors de l'Espagne continentale, à l'époque de la colonisation.

Malgré la fin de la domination centenaire de l'empire espagnol sur ces colonies, l'influence espagnole s'est maintenue, ce qui a permis à ces colonies de devenir les pays hispaniques actuels.

Générateur de prénoms hispaniques - Générateur de prénoms de filles hispaniques

6 choses insensées à propos des noms hispaniques

1. Les noms hispaniques suivent "exactement" la convention d'appellation espagnole

Lorsque vous cherchez des prénoms hispaniques, vous tombez presque toujours sur des articles consacrés aux prénoms espagnols. La raison en est simple : les noms hispaniques sont tout simplement des noms espagnols. Le terme "hispanique" a été utilisé pour distinguer les Espagnols du continent des peuples colonisés par l'Espagne en dehors de l'Espagne. C'est pourquoi les Hispaniques utilisent simplement les mêmes noms espagnols ou les mêmes conventions d'appellation.

2. Les noms hispaniques peuvent avoir deux (ou plus) noms de famille

Vous avez bien lu. Contrairement aux noms occidentaux habituels, les noms espagnols traditionnels ont, par défaut, au moins deux noms de famille. Ils ont un prénom personnel suivi du nom de famille paternel du père, puis du nom de famille paternel de la mère. Cela signifie que les noms de famille des grands-pères défunts sont toujours transmis à leurs petits-enfants.

Il arrive parfois qu'une personne hispanique utilise les deux noms de famille de son père et de sa mère, soit un total de quatre noms de famille pour cette personne. Cela se fait généralement dans des cas particuliers, lorsqu'une personne souhaite retracer sa généalogie et ses ancêtres. Toutefois, l'utilisation de quatre noms de famille par personne est un peu longue et peu pratique pour les Hispaniques. C'est pourquoi ils envisagent de n'utiliser que deux noms de famille pour leurs enfants. Par exemple, si le nom de jeune fille de la mère est Maria Lopez Jaenaet le nom du père est Noel Mercado Realonda. Le deuxième prénom des deux parents est le nom de famille de leur père (Lopez et Mercado), le nom de famille de leurs enfants sera donc Mercado (nom de famille paternel du père) et Lopez (nom de famille paternel de la mère). Vous trouverez ci-dessous d'autres exemples de noms de famille hispaniques.

Générateur de prénoms hispaniques - Générateur de prénoms hispaniques pour garçons

Noms de famille hispaniques courants

Hispanique Nom de famille du père

Hispanique Nom de famille de la mère

Nom de famille des enfants

Rodriguez Martin

Sanchez Hernandez

Rodriguez Sanchez

Romualdez Cruz

Romero Diaz

Romualdez Romero

Delgado Verde

Alvarez Valdez

Delgado Alvarez

Villaverde Tuazon

Molina Ramos

Villaverde Molina

Moralez Ortiz

Vazquez Gil

Moralez Vazquez

Marin Iglesias

Torres Gamboa

Marin Torres

Gutierrez Alonso

Castro Suarez

Gutierrez Castro

3. Les noms hispaniques abrègent leur nom complet en utilisant le nom de leur père

Cela peut être un peu contradictoire avec #2, mais écoutez-nous. Le système des deux noms de famille pour les noms hispaniques a pour but d'identifier ou d'énoncer le prénom complet de la personne. Toutefois, lorsqu'ils s'adressent à d'autres personnes ou se présentent rapidement, les Hispaniques utilisent simplement le nom de famille de leur père, par commodité, bien sûr !

Néanmoins, le fait d'abréger leur nom en n'utilisant que le nom de leur père n'est pas considéré comme contraire à l'éthique dans la culture espagnole et hispanique. Cette pratique est largement acceptée et peut encore être considérée comme formelle en toute occasion.

4. Les surnoms hispaniques sont uniques

En général, les surnoms sont dérivés ou basés sur le prénom d'une personne. Par exemple, le nom Carlita peut avoir un surnom, Lita ou Carla. Le même concept s'applique aux noms hispaniques. La seule différence est que, dans la culture hispanique, les surnoms peuvent également être donnés sur la base d'une caractéristique physique "évidente" d'une personne. Par exemple, un garçon hispanique nommé Joselito peut être surnommé Jose ou BajitoCe qui signifie qu'il est de petite taille.

Noms et surnoms courants de garçons hispaniques

Noms de garçons hispaniques

Surnoms des garçons hispaniques

Alejandro

Andro

Mateo

Teo

Nicolas

Kulas

Santiago

Tiago

Maximiliano

Maxim

Valentino

Tino

Emilio

Emil

Juan David

David

Antonio

Tonio

Jacobo

Hacob

Noms et surnoms populaires de filles hispaniques

Noms de filles hispaniques

Surnoms des filles hispaniques

Ana Paula

Ana

Romina

Mina

Isidora

Dora

Camila

Camil

Magdalena

Magda

Alejandra

Sandra

Josefina

Fina

Rebeca

Eca

Paulina

Paula

Florencia

Loren

5. Les femmes hispaniques ne sont pas obligées de prendre le nom de famille de leur mari

Là encore, contrairement à la culture occidentale habituelle, les Espagnols et les Hispaniques n'adoptent pas le nom de leur mari. Pour les Espagnols, il est important de pouvoir suivre leur lignée ou leurs ancêtres. Pour ce faire, elles ne changent pas leur nom de famille et ne le remplacent pas par celui de leur mari. Dans certains cas, les femmes hispaniques prennent le nom de famille de leur mari par courtoisie, mais continuent d'utiliser leurs deux noms de famille d'origine sur les documents importants et écrits.

6. Le nom de famille hispanique le plus courant est "Garcia".

Selon une enquête sur les noms de famille hispaniques lors du recensement de 2010 aux États-Unis d'Amérique, le nom de famille hispanique le plus courant est GarciaLes États-Unis comptent environ 1 million de ménages partageant le même nom de famille. Il s'agit du recensement des seuls États-Unis, sans compter les autres pays purement hispaniques d'Amérique du Sud.

À l'extrême sud-est de l'Asie, les Philippines sont considérées comme l'un des anciens pays hispaniques. Bien que les Philippines ne portent plus ce titre car la plupart des Philippins sont déjà anglophones, les noms de famille hispaniques restent présents dans leur culture. Selon une enquête récente de Forebears, le nom de famille hispanique le plus répandu aux Philippines est dela Cruz suivi de Garcia et Reyes.

Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des noms de famille hispaniques les plus populaires à l'heure actuelle (sans ordre précis).

Noms de famille hispaniques les plus célèbres par région

Espagne

  • Garcia
  • Fernandez
  • Gonzales
  • Diaz
  • Alvarez
  • Sanchez
  • Romero
  • Navarro
  • Ruiz
  • Martinez

Amérique du Sud

  • Hernandez
  • Flores
  • Gomez
  • Cruz
  • Jimenez
  • Mendoza
  • Chavez
  • Cortez
  • Velasquez
  • Dominguez

Les Philippines 

  • Dela Cruz
  • Reyes
  • Ramos
  • Santos
  • Bautista
  • Villanueva
  • De Guzman
  • Castillo
  • Perez
  • Rivera

Générateur de noms hispaniques

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Marteau de guerre à rasoir

Marteau de guerre à rasoir

Je suis un joueur professionnel et un streamer de 25 ans, passionné par les jeux en ligne depuis toujours. En grandissant, j'ai passé d'innombrables heures à jouer à divers jeux, des jeux de tir à la première personne aux jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs.